"I Love You" Around The World
To Submit a Quote: If you would like to add a favorite quotation to our library of quotations, send email to Sentiments.
For every language, there is a way to say "I Love You." To help you find just the right message to send with your International order, we have included a comprehensive list of translations of "I Love You."
| Language |
Translation |
| Javanese |
Kimi o ai shiteru |
| Javanese |
Aishiteru |
| Javanese |
Chuu shiteyo |
| Javanese |
Ora omee no koto ga suki da |
| Javanese |
Ore wa omae ga suki da |
| Javanese |
Suitonnen |
| Javanese |
Sukiyanen |
| Javanese |
Sukiyo |
| Javanese |
Watashi Wa Anata Ga Suki Desu |
| Javanese |
Watashi Wa Anata Wo Aishithe Imasu |
| Javanese |
Watakushi-wa anata-wo ai shimasu |
| Javanese |
Suki desu (for new relationships) |
| Javanese |
Kulo tresno |
| Language |
Translation |
| Kannada |
Naanu Ninnanu Preethisuthene |
| Kannada |
Naanu Ninnanu Mohisuthene |
| Kiswahili |
Nakupenda |
| Korean |
No-rul sarang hae (man to woman - casual relationship) |
| Korean |
Tangsinul sarang ha yo |
| Korean |
Tangshin-ul sarang hae-yo |
| Korean |
Tangsinul Sarang Ha Yo |
| Korean |
Tangshin-i cho-a-yo (i like you, in a romantic way) |
| Korean |
Nanun tangshinul sarang hamnida |
| Korean |
Nanun Dangsineul Mucheog Joahapnida |
| Korean |
Nanun Dangsineul Saranghapnida |
| Korean |
Nanun Gdaega Joa |
| Korean |
Nanun Gdaereul Saranghapnida |
| Korean |
Nanun Neoreul Saranghanda |
| Korean |
Gdaereul Hjanghan Naemaeum Alji |
| Korean |
Joahaeyo |
| Korean |
Saranghae |
| Korean |
Saranghaeyo |
| Korean |
Saranghapanida |
| Kurdish |
Ez te hezdikhem (?) |
| Language |
Translation |
| Lao |
Koi muk jao |
| Lao |
Khoi huk chau |
| Latin |
Te amo |
| Latin |
Vos amo |
| Latin (old) |
(Ego) amo te ("ego" for emphasis) |
| Latvian |
Es milu tevi |
| Lebanese |
Bahibak |
| Lingala |
Nalingi yo |
| Lisbon (Portugal) |
gramo-te bue', chavalinha |
| Lithuanian |
Tave Myliu |
| Lojban |
mi do prami |
| Luo |
Aheri |
| Language |
Translation |
| Macedonian |
SAKAM TE! |
| Madrid (Spain) |
Me molas, tronca |
| Malay |
Saya cintakan mu |
| Malay |
Saya sayangkan mu |
| Malay/Indonesian |
Saya sayangkan engkau |
| Malay/Indonesian |
Saya cintakan awak |
| Malayalam |
Njyaan Ninne' Preetikyunnu |
| Malayalam |
Njyaan Ninne' Mohikyunnu |
| Malayalam |
Ngan Ninne Snaehikkunnu |
| Malaysian |
Saya Cintamu |
| Malaysian |
Saya Sayangmu |
| Malaysian |
Saya Cinta Kamu |
| Mandarin |
Wo ai ni |
| Marathi |
me tujhashi prem karto (male to female) |
| Marathi |
me tujhashi prem karte (female to male) |
| Marathi |
Mi tuzya var prem karato |
| Mohawk |
Konoronhkwa |